Showing posts with label Men and Women. Show all posts
Showing posts with label Men and Women. Show all posts

Wednesday, May 23, 2007

Suits to Men, Miniskirts to Women

On the way to go shopping last Saturday, I asked my brother how men can endure the suit in the summer. He answered,"it is the same as miniskirts to women in the winter." I think he's right.



지난 토요일에 쇼핑하러 가는 길에 동생에게 물었다. 남자들은 여름에 그 더운 정장을 어떻게 입고 다니냐고. 동생이 답하길, "그건 여자들이 한겨울에 짧은 치마 입는 거랑 똑같아." 동생 말이 맞다고 본다.


* Photo: A new suit for my brother's first permanent employment
사진: 첫 정규직 출근을 앞둔 동생을 위해 장만한 새 양복